"خواهر خواندگی" یا "برادر خواندگی" شهرها و کشورها قراردادیست فرهنگی میان کشورهای مختلف که مشترکات فرهنگی، تاریخی، هنری و ... دارند و بدین روی نمادهایی از این شهرها یا کشورها در دیگری نامگذاری میگردد که چند نمونه از آنها که مربوط به ایران و تمدن ایرانیست در ذیل باختصار آورده شده:
1- خیابان ایران و خیابان کوروش در شهر تل آویو، اسرائیل
2- بزرگراه ایران در شهر مینیاپولیس ایالت مینه سوتا، آمریکا
3- خیابان تهران در شهر سئول، کره جنوبی
4- منطقه تهران در شهر ویلایا، الجزایر و جاده تهران نزدیک شهر سالیوان، آمریکا
5- چهار راه تهران در شهر پاریس، فرانسه
6- خیابان سعدی در شهر هوآمای ایالت لوییزیانا، ... دیدن ادامه ›› آمریکا
7- خیابان اصفهان در کوالالامپور مالزی، فرایبورگ آلمان، کیپ تون آفریقای جنوبی
8- منطقه تبریز در شهر رالی کارولینای شمالی، آمریکا
9- خیابان خلیج فارس در شهر الجزیره، الجزایر
10- مجسمه فردوسی در میدان فردوسی شهر رم، ایتالیا