این کتاب حاوی سه برخوانی اژدهاک، آرش و کارنامهی بندار بیدخش است و نخستین بار در انتشارات روشنگران و مطالعات زنان در زمستان ۱۳۷۶ چاپ شدهاست. سه متنی که در این کتاب آمده و نوبسنده آنها را «برخوانی» نامیده پیشتر بارها جداگانه به چاپ رسیده بود.