ورق الخیال تنها به اندازه "قاب قوسین او ادنی" با یک شاهکار تمام عیار فاصله دارد. (۸/۵ از ۱۰)
این کار از نظر اصالت تألیف و اورجینالیتی،
... دیدن ادامه ››
سطح دغدغه مندی و عمقی که دارد و همینطور فرم و اجرا مهمترین و بهترین نمایش تا اینجای سال است. (دست کم نسبت به کارهای متعددی که دیدم)
متن در عین اینکه توانسته نقاب تاریخی به چهره بزند، روان است و گویا و پر از ارجاع. این ارجاعات که گستره تاریخی وسیعی را در بر میگیرد، در قالب تضمین، تلمیح و پارودی است به متون کهن و به ویژه شعر کلاسیک فارسی (از رودکی گرفته تا حافظ) و یکی دو ارجاع به شعر معاصر از جمله شعری که شاملو در مرثیه فروغ سروده است...
ورق الخیال هجویه ای تندست بر حاکمیت وهم و خیال و خرافات که در اواخر دوران صفویه و عهد پادشاهی شاه سلطان حسین بنگی مافنگی بر دربار و مردم دربند آن سایه انداخته در حالیکه محمود افغان پشت دروازه های اصفهان رسیده است. همچنین در لایه های زیرین، نقدی جدی، طعنه آمیز و نیش دار به ذهنیت گرایی افراطی و نگاه سوبژکتیو حاکم بر ادبیات کهن و به ویژه شعر کلاسیک فارسی دارد.
از نظر فرم، کار رگه هایی از تئاتر بولوار فرانسه دارد که با قصه گویی های تو در توی کروماتیک هزار و یک شبی ایرانیزه شده است و با ترفند قصه پردازی بر اثر استعمال افیون (ورق الخیال = برگ سبز =حشیش= بنگ = گل) خوب هم درآمده است.
صحنه مدورست و مفهوم دوری باطل را در زیرساخت تداعی میکند.
این دور که در فرم کار هم وجود دارد، تأثیر و تأثرات سیاسی - اجتماعی عقاید خرافی، آنتولوژی معیوب و دور از واقع عهد صفوی و همچنین شعر کلاسیک انتزاعی، مبالغه آمیز و خیال محور سبک عراقی و هندی و جامعه خوابزده و خیال پرست ایرانی آن دوره را نشان می دهد و همه اینها را به یک اندازه نشانه میگیرد.
حسین پناهی میگفت: شک دارم به ترانه ای که زندانی و زندانبان هر دو آن را زمزمه میکنند. ترانه ای که زندانی و زندانبان ورق الخیال در ته سیاهچال جهل میخوانند همان ورق الخیال، برگ سبز و افیون خیالست. و استعاره از وضعیتی است که ناظر بجای شجاعت دیدار با واقعیت سهمناک و دخل و تصرف در آن، در عالم خیال و هپروتی خودخواسته سیر مینماید و اینگونه از مصاف با عینیت خارجی شانه خالی میکند و حتی دیگر آن را نمی بیند.
این کار معرکه اجرا و بازیگری است. برای تسلط بر موقعیت های دراماتیک، دیدن میمیک صورت، تکنیک ها و ظرافتهای بازیگری حتما از باکس وسط ردیف اول تا سوم کار را ببینید.