«دن کیشوت» بولگاکف به روی صحنه می رود

نمایش "دن کیشوت" اثر میخاییل بولگاکف به کارگردانی جواد مولانیا آبان ماه به روی صحنه می‌رود .

این نمایشنامه اولین بار در سال ۱۹۳۵ میلادی به چاپ رسید، این اثر که اقتباسی نمایشی از رمان دن کیشوت به قلم نویسنده‌ی اسپانیایی دن میگل د سروانتس ساودرا است، به نقد حکومت استالین می پردازد. بولگاکف بعدها با رمان "مرشد و مارگاریتا " به شهرت جهانی دست یافت. این نویسنده‌ ی روسی که در ۲۶ سالگی پزشکی را رها کرده و به نویسندگی روی آورد از وی آثاری به نام چون "جنگ و صلح" ، "نفوس مرده" ، "مولیر" ، "پتر کبیر" ، "روزهای واپسین"، " باتوم" و ... را می توان نام برد. نمایشنامه "دن کیشوت" به قلم میخاییل بولگاکف برای نخستین بار در ایران به روی صحنه خواهد رفت .

بولگاکف در شخصیت‌پردازی دن کیشوت، قهرمان اصلی نمایشنامه، برخلاف اقتباس‌های نمایشی و سینمایی دیگر که عموما شخصیتی یک‌بُعدی از این قهرمان به نمایش گذاشته‌اند و بیش‌تر بر جنبه‎ کمیک شخصیت دن کیشوت تأکید کرده‌اند، شخصیتی چند وجهی خلق می‌کند که جنبه‌های هجوآلود، کمیک و تراژیک قهرمان سروانتس را همزمان داراست و مانند رمان سروانتس در فضایی از همدردی و دلسوزی به حرکت درمی‌آید؛ پهلوانی رمانتیک که با خیال‌پردازی و اعتقاد راسخش سبب شکل‌گیری کنش‌های نمایش می‌شود.

جواد مولانیا، بازیگر ، کارگردان و مجری پیش از این نمایش "آمادئوس" نگاهی به زندگی ولفگانگ آمادئوس موتزارت را به صورت چهارزبانه در تالار حافظ و نمایش موزیکال "هوراشیو" پارودی هملت را در عمارت نوفل لوشاتو به روی صحنه برده است.

نمایش "دن کیشوت"، به ترجمه عارفه قیدی، بازنویسی و کارگردانی جواد مولانیا، در آبان ماه سال جاری در عمارت نوفل لوشاتو به روی صحنه می رود . اطلاعات تکمیلی متعاقبا اعلام خواهد شد .