صدای جک: ببین اون یه کارآگاه خصوصی استخدام کرده بود که تو رو بپاد. من می‌یام اون‌جا و همه‌چی رو برات توضیح می‌دم. باشه؟
کتی: دیدم این چند روز یه کوتوله ای شبیه همفری بوگارت مدام تعقیبم می‌کنه. فکر کردم می‌خواد بهم شماره تلفن بده...